claim against insurance company
英 [kleɪm əˈɡenst ɪnˈʃʊərəns ˈkʌmpəni]
美 [kleɪm əˈɡenst ɪnˈʃʊrəns ˈkʌmpəni]
向保险公司索赔
双语例句
- Personally, I think the damage was due to careless packing. But my exporter insists that the damage has nothing to do with packing itself and asks me to claim against either the insurance company or the shipping company.
我个人认为损害是由于包装不当造成的，但出口商坚持认为货物的损坏与包装本身没有关系，并要求我向保险公司或货运公司索赔。 - We have registered a claim on the goods against the insurance company for US$ 2300 for short weight.
我方已就这批货物向保险公司提出短重索赔，金额为2300美元。 - Once damages occur, the party who suffers will lodge a claim against the insurance company.
一旦发生损坏，遭受损失的一方将向保险公司提起索赔。 - They have raised a claim against insurance company for the damage in transportation.
他们已向保险公司就运输中的损失提出索赔。 - We shall lodge a claim against the Insurance Company for the goods damaged during transit.
对于货物在运输途中损坏，我们将向保险公司提出索赔。